ああ掴めそうで掴めないな
아아 츠카메소-데 츠카메나이나
아아, 잡힐 듯 잡히지 않아
朝靄 ラプチャーの明かり
아사모야 랍챠노 아카리
아침 안개 rapture의 빛
不安な目で 不器用な手で
후안나 메데 후키요나 테데
불안한 눈으로 서투른 손으로
目指すは ラプチャーの明かり
메자스와 랍챠노 아카리
향하는 것은 rapture의 빛
ゆりかご時代、何が見えるかい？
유리카고 지다이 나니가 미에루카이？
요람의 시대에 뭐가 보이니?
一筋 ラプチャーの光
히토스지 랍챠노 히카리
한 줄기 rapture의 빛
母の手を 振りほどいた
하하노 테오 후리호도이타
어머니의 손을 뿌리친
そこには ラプチャーの光
소코니와 랍챠노 히카리
그 곳에는 rapture의 빛
誰もが死ぬ運命のみなしご
다레모가 시누 운메이노미나시고
누구든 죽는 운명의 고아
だからこそあなたに抗いたいよ
다카라코소 아나타니 아라가이타이요
그렇기에 당신에게 거역하고 싶어
何千億のセオリー 一つも
난센오쿠노 세오리 히토츠모
몇 천억의 논리 하나마저도
当てはまらない 命を探してる
아테하마라나이 이노치오 사가시테루
들어맞지 않는 생명을 찾고 있어
錆びた剣で 受けて立つよ
사비타 켄데 우케테타츠요
녹슨 검으로 맞서겠어
約束 ラプチャーの光
야쿠소쿠 랍챠노 히카리
약속이야 rapture의 빛
生きたまま 死ぬんじゃねえぞ
이키타마마 시눈쟈네-조
산 채로 죽지 말라고
心に ラプチャーの光
코코로니 랍챠노 히카리
마음 속엔 rapture의 빛
また見えんくなった どこにあんだ
마타 미엔쿠낫타 도코니 안다
또 보이지 않게 되었어 어디 있는거야
夕闇 ラプチャーの明かり
유우야미 랍챠노 아카리
땅거미진 rapture의 빛
安定を羨望 未だ不戦勝
안테-오 센보- 이마다 후센쇼-
안정을 선망해 아직까지 부전승이지
見えるか ラプチャーの明かり
미에루카 랍챠노 아카리
보이니 rapture의 빛이
生きたまんま 死ぬんじゃねえぞ
이키타만마 시눈쟈네-조
산 채로 죽지마
ラプチャーの 連なる命の 狭間で
랍챠노 츠라나루 이노치노 하자마데
rapture의 연이은 생명의 틈새에서
未来に届くような 声で叫ぶよ
미라이니 토도쿠요-나 코에데 사케부요
미래에 닿을 듯한 목소리로 외칠게
何千億の神様 一人も
난센오쿠노 카미사마 히토리모
몇 천억의 신님 한 명도
知らない秘密を見つけ出したいよ
시라나이 히미츠오 미츠케다시타이요
모르는 비밀을 발견하고 싶어
誰もが運命のみなしご
다레모가 운메이노미나시고
누구든 운명의 고아이고
掬い上げた その手を拒んで
스쿠이아게타 소노 테오 코반데
구해낸 그 손을 거부하고
反重力でもいいよ 飛び出せ
한츄-료쿠데모 이이요 토비다세
반중력이어도 좋아 뛰어나가
この歌とともに 歩いて行こうぜ
코노 우타토 토모니 아루이테 이코-제
이 노래와 함께 걸어가자
'음악' 카테고리의 다른 글
| Da-iCE - Kartell 가사포함 (0) | 2021.10.28 |
|---|---|
| Miyawaki Shion - 月光(월광) [암살교실 OST) 가사포함 (0) | 2021.10.28 |
| Angela Aki - This love [블러드+ 3기 ED] 가사포함 (0) | 2021.10.28 |
| Hajime - Chitose Kataritsugu Koto [Blood+ 1기 ED] 가사포함 (0) | 2021.10.28 |
| Da-iCE - CITRUS (日本テレビ系日曜ドラマ「極主夫道」主題歌) 가사포함 (0) | 2021.10.28 |
