SMALL ED3 Death Note - Alumina (데스노트1기 ED) 가사포함 流れる時の中瞬く 刹那的キラメキを 나가레루토키노나카마타타쿠 세츠나테키키라메키오 흘러가는 시간 속에서 깜박이는 순간적인 찬란함을 この世の記憶に刻むため 歩き続ける Believer 코노요노키오쿠니키자무타메 아루키츠즈케루 Believer 이 세상의 기억에 새기기 위해 계속 걸어나가는 Believer 誰にも見れない夢を見て 要らないものは全て捨てた 다레니모미레나이유메오미테 이라나이모노와스베테스테타 그 누구도 보지 못한 꿈을 보고 필요 없는 건 모두 버려버렸어 ゆずれない想い この胸に宿して 유즈레나이오모이 코노무네니야도시타 양보할 수 없는 마음을 이 가슴에 품고서 まだ現実と理想の狹間にいて 마다리아루이데아루노하자마니이테 현실(Real)과 이상(Ideal)의 좁은 틈에서 犧牲の枷に足をとられても 키세이노카세니아시오토라레테모 희.. 2021. 10. 28. Angela Aki - This love [블러드+ 3기 ED] 가사포함 「愛があれば平和だ」 と誰かが口にしていた 「아이가아레바헤이와다」토다레카가쿠치니시테이타 「사랑이 있으면 평화롭다」라고 누군가 말했었어 頷く人もいれば 疑う人もいる 우나즈쿠히토모이레바 우타카우히토모이루 고개를 끄덕이는 사람이 있으면 의심하는 사람도 있지 苦しみがあるからこそ あなたを抱きしめる時 쿠루시미가아루카라코소 아나타오다키시메루토키 괴로움이 있기때문에 당신을 껴안을 때 その腕の優しさを平和と感じるのでしょう 소노우데노야사시사오헤이와토간지루노데쇼 그 팔의 상냥함을 평화라고 느끼는거겠지 ある時から無口になり心を閉め切り 아루토키카라무구치니나리코코로오시메키리 어느순간부터 말수가 적어지고 마음을 꼭 닫아버려 この恋が引き裂かれそうになった 코노코이가히키사카레소-니낫타 이 사랑이 찢어질것 같이 되버렸어 重ねたこの手を今度は離さない.. 2021. 10. 28. Hajime - Chitose Kataritsugu Koto [Blood+ 1기 ED] 가사포함 涙いくつ零れて新月の夜一つ海が生まれた 나미다이쿠쯔코보레떼신게쯔노요루히토쯔우미가우마레따 눈물이 몇 방울 흘러 초승달 밤 하나의 바다가 태어났다 遠く紡いだ言葉語りべたちの物語の中に 토오쿠쯔무이다코또바카따리베타치노모노가타리노나카니 멀리서 돌던 말 이야기꾼의 이야기 속에 昔誰かかここで張り裂けそうな胸をそっと開いた 무카시다레카가코꼬데하리사케소-나무네오솟또히라이따 옛날 누군가가 여기서 터질 것 같은 가슴을 살짝 열었다 歌に奏でてずっとどんな場所にも携えてゆけるよ 우타니카네데떼즈읏또도은나바쇼니모타쯔사에떼유케루요 노래로 연주되어 계속 어떤 장소에라도 전해질 수 있어 消さないで貴方の中の 케사나이데아나따노나까노 끄지 말아줘 당신 속의 灯火は連なりいつしか輝くから 토모시비와쯔라나리이쯔시까카가야쿠카라 등불은 이어져서 언젠가는 빛날테니 .. 2021. 10. 28. 이전 1 다음 LIST
